Sunday, September 27, 2026
  • Advertise With Us
  • Hello Malayalam
  • Kerala News TV
THE KERALA NEWS
Advertisement
  • HOME
  • KERALA
  • INDIA
  • AUSTRALIA
  • GULF
  • EUROPE
  • USA
  • WORLD
  • TV & CINEMA
  • SPORTS
  • MORE
    • MATRIMONY
    • CLASSIFIEDS
    • EPAPER
    • TRAVEL
    • HEALTH & BEAUTY
    • AUTOMOBILE
    • SOCIAL MEDIA
No Result
View All Result
  • HOME
  • KERALA
  • INDIA
  • AUSTRALIA
  • GULF
  • EUROPE
  • USA
  • WORLD
  • TV & CINEMA
  • SPORTS
  • MORE
    • MATRIMONY
    • CLASSIFIEDS
    • EPAPER
    • TRAVEL
    • HEALTH & BEAUTY
    • AUTOMOBILE
    • SOCIAL MEDIA
No Result
View All Result
THE KERALA NEWS
No Result
View All Result
Home USA

‘വഞ്ചന’യിലൂടെ സിരിയുടെ ശബ്ദമായി, മാസങ്ങളുടെ അധ്വാനത്തിന് ചില്ലിക്കാശ് കൊടുക്കാതെ ആപ്പിൾ

by Kerala News Web Desk 04
January 3, 2024
in USA
0 0
A A
‘വഞ്ചന’യിലൂടെ സിരിയുടെ ശബ്ദമായി, മാസങ്ങളുടെ അധ്വാനത്തിന് ചില്ലിക്കാശ് കൊടുക്കാതെ ആപ്പിൾ
Share on WhatsappShare on FacebookShare on TwitterShare on Telegram

അറ്റ്ലാന്‍റ: ആപ്പിളിന്റെ വോയിസ് അസിസ്റ്റന്‍റ് ആയ സിരിയെ അറിയാത്തവർ വളരെ കുറവായിരിക്കും. സ്പീച്ച് ഇന്‍റർപ്രെറ്റേഷന്‍റെയും റെക്കഗ്നിഷൻ ഇന്‍റർഫേസിന്‍റെയും ചുരുക്കെഴുത്താണ് സിരി. ലളിതമായ ശബ്ദ നിര്‍ദ്ദേശം അനുസരിച്ച് വളരെ വേഗം ഫോണില്‍ നിന്നും വിവരങ്ങൾ എടുക്കാനും അടിസ്ഥാന ജോലികൾ പൂർത്തിയാക്കാനും ആപ്പിൾ ഉപയോക്താക്കളെ സഹായിക്കുന്നതിനാണ് ‘സിരി’ എന്ന ഫീച്ചർ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്. എന്നാൽ സിരിയുടെ ശബ്ദമായവരോട് ആപ്പിൾ ചെയ്തത് വലിയ ചതിയാണ്. വളരെ തന്ത്രപരമായി മറ്റൊരു സ്ഥാപനം വോയിസ് ഓവർ ആർട്ടിസ്റ്റുമാരേക്കൊണ്ട് വളരെ കുറഞ്ഞ വേതനം നൽകി ചെയ്തെടുത്ത ശബ്ദ റെക്കോർഡിംഗ് സ്വന്തമാക്കുകയാണ് ആപ്പിൾ ചെയ്തത്. വർഷങ്ങൾക്കിപ്പുറം പോലും ഒരു ചില്ലി കാശ് പോലും ആപ്പിൾ ഈ ശബ്ദകലാകാരന്മാർക്ക് നൽകിയിട്ടില്ല. സാങ്കേതികമായി പറയുമ്പോൾ ഇവരെ അംഗീകരിക്കേണ്ട ബാധ്യത ആപ്പിളിന് ഇല്ലെന്നതാണ് വലിയ ചതി.

വോയിസ് അസിസ്റ്റന്‍റ് വരുന്നതിന് വർഷങ്ങൾക്ക് മുന്‍പാണ് ഇതിനായുള്ള ശബ്ദം റെക്കോർഡ് ചെയ്യിപ്പിച്ചതെന്നാണ് അറ്റ്ലാന്‍റയിലെ ശബ്ദ കലാകാരിയായ സൂസന്‍ ബെന്നറ്റ് വിശദമാക്കുന്നത്. പരസ്യങ്ങൾക്കായി ജിംഗിൾസ് പാടിയിരുന്ന വ്യക്തിയായിരുന്നു സൂസൻ. അറ്റ്ലാന്‍റയിലെ വിവിധ സ്റ്റുഡിയോകളിലും സൂസൻ ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഇത്തരത്തിൽ ഒരു ദിവസം ഒരു ജിംഗിസ് റെക്കോർഡിംഗ് ചെയ്യാനെത്തിയപ്പോൾ ജിംഗിൾസിന് വേണ്ട രീതിയിലുള്ളതല്ല സൂസന്റെ ശബ്ദമെന്ന് വിശദമാക്കിയ സ്റ്റുഡിയോ ഉടമ വിശദമാക്കി. ഇതിൽ നിരാശയായ സൂസൻ ഒരു വോയിസ് കോച്ചിംഗിന് സൂസൻ ചേർന്നിരുന്നു. ഇവിടെ വച്ച് കൂടുതൽ കോൺഫിഡന്റായി സൂസൻ തിരികെ എത്തി. സ്കാന്‍സോഫ്റ്റ് എന്ന സ്ഥാപനത്തിന് വേണ്ടി നിരവധി റെക്കോർഡിംഗുകൾ ചെയ്തു നൽകി. ഇപ്പോൾ ഈ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേര് നോണ്‍സ് എന്നാണ്.

WhatsApp Image 2024-10-14 at 20.19.20_2bd1a880
WhatsApp Image 2024-04-06 at 16.51.26_506790be
K
J
IMG-20240906-WA0010
WhatsApp Image 2024-09-20 at 11.34.28_5a94bf44
previous arrow
next arrow

വളരെ വിചിത്രമെന്ന് റെക്കോർഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ തോന്നുന്ന രീതിയിലുള്ള നിർദേശങ്ങളായിരുന്നു റെക്കോർഡ് ചെയ്യിപ്പിച്ചതെന്ന് വർഷങ്ങൾക്ക് ഇപ്പുറം സൂസൻ വിശദമാക്കുന്നു. തെരുവുകളുടേയും റോഡുകളുടേയും പേരുകളടക്കം മണിക്കൂറുകളോളം വീട്ടിലിരുന്ന് റെക്കോർഡ് ചെയ്താണ് സൂസൻ ടാസ്ക് പൂർത്തിയാക്കിയത്. ജൂലൈ മാസത്തിലെ എല്ലാ ദിവസവും ജോലി ചെയ്താണ് ആവശ്യപ്പെട്ട ജോലി പൂർത്തിയാക്കാനായത്. ആദ്യ സമയത്ത് രസകരമായി തോന്നിയെങ്കിലും നിരവധി മണിക്കൂറുകൾ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ബോറടി തോന്നിയെങ്കിലും പറഞ്ഞ സമയത്തിനുള്ളിൽ തന്നെ സൂസൻ റെക്കോർഡിംഗ് പൂർത്തിയാക്കി. സിരി അവതരിപ്പിക്കുന്നതിന് ആറ് വർഷം മുന്‍പ് 2005ലായിരുന്നു ഈ റെക്കോർഡിംഗ് നടന്നത്. ആറ് വർഷങ്ങൾക്ക് പിന്നിട്ടപ്പോൾ സൂസനോടൊപ്പം ജോലി ചെയ്തിരുന്ന ഒരാളാണ് സൂസന്റെ ശബ്ദമാണ് സിരിക്കുള്ളതെന്ന് വിശദമാക്കുന്നത്. ഇതോടെ ആപ്പിളിന്‍റെ സൈറ്റിലെതതിയപ്പോഴാണ് തന്റെ ശബ്ദമാണ് ഉപയോഗിച്ചതെന്ന് വ്യക്തമായത്. സിഎന്‍എന്‍ റിപ്പോർട്ട് അനുസരിച്ച് 30 വർഷത്തെ പരിചയമുള്ള ഓഡിയോ ഫോറന്‍സിക് വിദഗ്ധർ സിരിയുടെ ശബ്ദം സൂസന്റേത് തന്നെയാണെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. മറ്റൊരു സ്ഥാപനം മുഖേന ശബ്ദം വാങ്ങിയതിനാലാവാം ആപ്പിൾ സിരിയുടെ ശബ്ദമായതിന് പ്രതിഫലം നൽകാത്തതെന്നാണ് സൂസന്‍ വിലയിരുത്തുന്നത്.

bismi-up
IMG-20240906-WA0012
IMG-20240906-WA0010
WhatsApp Image 2024-09-20 at 11.34.28_5a94bf44
previous arrow
next arrow

പണം ലഭിച്ചില്ലെങ്കിലും ആപ്പിളിന്റെ അംഗീകാരം ലഭിക്കാത്തതിൽ സൂസന് നിരാശയുണ്ട്. എങ്കിലും ആളുകൾ തന്റെ ശബ്ദം ഉപയോഗിച്ച് രസിക്കുന്നത് സന്തോഷകരമായിരുന്നുവെന്നാണ് സൂസൻ പറയുന്നത്. പിന്നീടാണ് പല ഭാഷകളിൽ സിരി വിവിധ ശബ്ദം ഉപയോഗിച്ചത്. ബിബിസിയിലെ ശബ്ദ ആർട്ടിസ്റ്റായ ജോണ്‍ ബ്രിഗ്സ്, ഓസ്ട്രേലിയന്‍ സിരിക്ക് ശബ്ദം നൽകിയ കാരേന്‍ ജേക്കബ്സണ്‍ എന്നിവരുമായി സംസാരിച്ചപ്പോൾ സമാന അനുഭവമാണ് ഇവർക്കുമുണ്ടായതെന്ന് സൂസന് മനസിലാക്കാന്‍ സാധിച്ചു. ആപ്പിളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടപ്പോൾ ഇവരുമായി കരാറില്ലെന്നായിരുന്നു പ്രതികരണം. വർഷങ്ങൾ പിന്നിട്ടപ്പോൾ സിരിയുടെ ശബ്ദം പല തവണ ആപ്പിൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു. വൈകാരികപരമായ പല അപ്ഡേറ്റുകളും സിരിക്ക് ഉണ്ടായി. സിരിയുടെ ശബ്ദമെന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നുവെങ്കിൽ ലഭിച്ചേക്കാമായിരുന്ന അവസരങ്ങളേക്കുറിച്ച് ഓർക്കുമ്പോൾ നിരാശയുണ്ടെങ്കിലും ലഭിച്ച ചില അവസരങ്ങളെ പോസീറ്റീവായി കാണാനാണ് സൂസൻ താൽപര്യപ്പെടുന്നത്.

SendShareTweetShare
WhatsApp Image 2024-10-14 at 20.19.20_2bd1a880
WhatsApp Image 2024-10-14 at 20.19.20_2bd1a880
IMG-20240906-WA0010
WhatsApp Image 2024-09-20 at 11.34.28_5a94bf44
K
J
ihna
GLY WORLD
bismi-up
bismi-up
previous arrow
next arrow

Related Posts

ഇറാനിലെ സ്കൂളിന് നേരേയുണ്ടായ യുഎസ് വ്യോമാക്രമണത്തിന് പിന്നിൽ എഐ സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ പിഴവെന്ന് റിപ്പോർട്ട്
USA

ഇറാനിലെ സ്കൂളിന് നേരേയുണ്ടായ യുഎസ് വ്യോമാക്രമണത്തിന് പിന്നിൽ എഐ സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ പിഴവെന്ന് റിപ്പോർട്ട്

September 25, 2026
‘ഇന്ത്യക്കും യുക്രൈന്‍റെ മുന്നറിയിപ്പ്, നിങ്ങളുടെ പൗരന്മാരെ പുടിൻ യുദ്ധത്തിലേക്ക് വലിച്ചിഴക്കുന്നു
USA

‘ഇന്ത്യക്കും യുക്രൈന്‍റെ മുന്നറിയിപ്പ്, നിങ്ങളുടെ പൗരന്മാരെ പുടിൻ യുദ്ധത്തിലേക്ക് വലിച്ചിഴക്കുന്നു

September 25, 2026
അമേരിക്കയിലെ പ്രമുഖ മാധ്യമങ്ങൾക്ക് വൈറ്റ് ഹൗസിൽ വിലക്കുമായി ട്രംപ്, നൽകുന്നത് വ്യാജവാർത്തകളെന്ന് വാദം
USA

അമേരിക്കയിലെ പ്രമുഖ മാധ്യമങ്ങൾക്ക് വൈറ്റ് ഹൗസിൽ വിലക്കുമായി ട്രംപ്, നൽകുന്നത് വ്യാജവാർത്തകളെന്ന് വാദം

September 19, 2026
ഗ്രീൻലാൻഡിന്റെ സുരക്ഷയിലടക്കം ഇനി നിയന്ത്രണം അമേരിക്കയ്ക്ക്; സുപ്രധാന കരാറിലെത്തിയെന്ന് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്
USA

ഗ്രീൻലാൻഡിന്റെ സുരക്ഷയിലടക്കം ഇനി നിയന്ത്രണം അമേരിക്കയ്ക്ക്; സുപ്രധാന കരാറിലെത്തിയെന്ന് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്

September 19, 2026
അമേരിക്കക്കെതിരെ യുഎസിലെ ഇന്ത്യൻ അംബാസഡർ : റഷ്യൻ എണ്ണ; രാജ്യത്തെ 140 കോടി ജനങ്ങളുടെ ഊർജ സുരക്ഷയ്ക്കാണ് പരിഗണന
USA

അമേരിക്കക്കെതിരെ യുഎസിലെ ഇന്ത്യൻ അംബാസഡർ : റഷ്യൻ എണ്ണ; രാജ്യത്തെ 140 കോടി ജനങ്ങളുടെ ഊർജ സുരക്ഷയ്ക്കാണ് പരിഗണന

September 18, 2026
‘മുൻ കാമുകിയെ കൊല്ലണം’; ചാറ്റ്ജിപിടിയുമായി യുവാവിന്റെ സംഭാഷണം; വിവരം കൈമാറി ഓപ്പൺ എഐ, പിന്നാലെ അറസ്റ്റ്
USA

‘മുൻ കാമുകിയെ കൊല്ലണം’; ചാറ്റ്ജിപിടിയുമായി യുവാവിന്റെ സംഭാഷണം; വിവരം കൈമാറി ഓപ്പൺ എഐ, പിന്നാലെ അറസ്റ്റ്

September 17, 2026
‘ബഹിരാകാശത്ത് ആയുധങ്ങളുണ്ട് ‘; നിർണായക വെളിപ്പെടുത്തലുമായി അമേരിക്ക, ശത്രുവിനെതിരെ പ്രയോഗിക്കാവുന്ന ആയുധങ്ങളെന്ന് അവകാശവാദം
USA

‘ബഹിരാകാശത്ത് ആയുധങ്ങളുണ്ട് ‘; നിർണായക വെളിപ്പെടുത്തലുമായി അമേരിക്ക, ശത്രുവിനെതിരെ പ്രയോഗിക്കാവുന്ന ആയുധങ്ങളെന്ന് അവകാശവാദം

September 15, 2026
ഇന്ത്യൻ വംശജനെ പിടികിട്ടാപ്പുള്ളിയായി പ്രഖ്യാപിച്ച് അമേരിക്ക
USA

ഇന്ത്യൻ വംശജനെ പിടികിട്ടാപ്പുള്ളിയായി പ്രഖ്യാപിച്ച് അമേരിക്ക

September 15, 2026
മരിച്ചത് ഇന്ത്യൻ വംശജരായ യുവതിയും യുവാവും; ന്യൂയോർക്ക് സബ്‌വേ ട്രാക്കിലിരുന്ന ഇരുവരും ട്രെയിൻ തട്ടി മരിച്ചു
USA

മരിച്ചത് ഇന്ത്യൻ വംശജരായ യുവതിയും യുവാവും; ന്യൂയോർക്ക് സബ്‌വേ ട്രാക്കിലിരുന്ന ഇരുവരും ട്രെയിൻ തട്ടി മരിച്ചു

September 15, 2026
Next Post
വിജയകാന്തിനെ സ്മരിച്ച് നരേന്ദ്രമോദിയുടെ ലേഖനം

വിജയകാന്തിനെ സ്മരിച്ച് നരേന്ദ്രമോദിയുടെ ലേഖനം

ഇൻസുലിൻ കുത്തിവയ്പ്പ് ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയുന്ന കണ്ടെത്തലുമായി ഓസ്ട്രേലിയൻ ശാസ്ത്രജ്ഞർ

ഇൻസുലിൻ കുത്തിവയ്പ്പ് ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയുന്ന കണ്ടെത്തലുമായി ഓസ്ട്രേലിയൻ ശാസ്ത്രജ്ഞർ

ദുരന്തഭൂമിയായി ജപ്പാന്‍,മരണ സംഖ്യ 62 ആയി: കൂടുതല്‍ ഭൂകമ്ബങ്ങള്‍ ഉണ്ടാകുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ്

ദുരന്തഭൂമിയായി ജപ്പാന്‍,മരണ സംഖ്യ 62 ആയി: കൂടുതല്‍ ഭൂകമ്ബങ്ങള്‍ ഉണ്ടാകുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ്

ആശുപത്രി നേരെയുള്ള ഇസ്രായേല്‍ ബോംബാക്രമണത്തില്‍ ‘ലോകം ലജ്ജിക്കണം’; പ്രതികരിച്ച്‌ യു.എൻ

ആശുപത്രി നേരെയുള്ള ഇസ്രായേല്‍ ബോംബാക്രമണത്തില്‍ 'ലോകം ലജ്ജിക്കണം'; പ്രതികരിച്ച്‌ യു.എൻ

Currently Playing

നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ പിന്‍വലിച്ചു.

നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ പിന്‍വലിച്ചു.

00:02:54

വ്യത്യസ്ത നടപടിയുമായി കിം ജോങ്

00:02:35

LATESTNEWS

കോളാട്ടുകുടി അവര  മകൻ ചെറിയാൻ  അന്തരിച്ചു

കോളാട്ടുകുടി അവര മകൻ ചെറിയാൻ അന്തരിച്ചു

September 26, 2026
പ്രവാസി മലയാളികൾക്ക് പുതിയ കാവലാൾ; ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ ഔദ്യോഗിക നോർക്ക കൗൺസിൽ രൂപീകരിച്ചു

പ്രവാസി മലയാളികൾക്ക് പുതിയ കാവലാൾ; ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ ഔദ്യോഗിക നോർക്ക കൗൺസിൽ രൂപീകരിച്ചു

September 26, 2026
ഭക്ഷണവിലയേക്കാൾ കൂടുതൽ പാർക്കിംഗ് ഫീസ്; മക്ഡൊണാൾഡ്‌സിനെതിരെ കസ്റ്റമർമാരുടെ വൻ പ്രതിഷേധം

ഭക്ഷണവിലയേക്കാൾ കൂടുതൽ പാർക്കിംഗ് ഫീസ്; മക്ഡൊണാൾഡ്‌സിനെതിരെ കസ്റ്റമർമാരുടെ വൻ പ്രതിഷേധം

September 26, 2026
സിഡ്നിയിൽ വിദ്യാർത്ഥികളെ കബളിപ്പിച്ച് പ്രമുഖ കോളേജ്; അംഗീകാരമില്ലാത്ത കോഴ്സ് പഠിപ്പിച്ചതിനെതിരെ നഷ്ടപരിഹാരക്കേസ്

സിഡ്നിയിൽ വിദ്യാർത്ഥികളെ കബളിപ്പിച്ച് പ്രമുഖ കോളേജ്; അംഗീകാരമില്ലാത്ത കോഴ്സ് പഠിപ്പിച്ചതിനെതിരെ നഷ്ടപരിഹാരക്കേസ്

September 26, 2026
ഓസ്ട്രേലിയൻ മലയാളി ലിറ്ററേച്ചർ ഫെസ്റ്റിന് മെൽബണിൽ അരങ്ങുണരുന്നു; വിശിഷ്ടാതിഥിയായി പ്രൊഫ. വി. മധുസൂദനൻ നായർ

ഓസ്ട്രേലിയൻ മലയാളി ലിറ്ററേച്ചർ ഫെസ്റ്റിന് മെൽബണിൽ അരങ്ങുണരുന്നു; വിശിഷ്ടാതിഥിയായി പ്രൊഫ. വി. മധുസൂദനൻ നായർ

September 26, 2026
footer
KERALA NEWS

  • About Us
  • Advertise
  • Disclaimer
  • Privacy Policy
  • Grievance
  • Career
  • Contact

Copyright © 2023 The kerala News. All Rights Reserved.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • HOME
  • KERALA
  • INDIA
  • AUSTRALIA
  • GULF
  • EUROPE
  • USA
  • WORLD
  • TV & CINEMA
  • SPORTS
  • MORE
    • MATRIMONY
    • CLASSIFIEDS
    • EPAPER
    • TRAVEL
    • HEALTH & BEAUTY
    • AUTOMOBILE
    • SOCIAL MEDIA

Copyright © 2023 The kerala News. All Rights Reserved.